Kreiszeitung - Hoya/Eystrup

1. Aus der Fahrrad-Perspektive: Natur und Unternehmen
   Hoya - Endlose Weiten. Blauer Himmel. Zwischen knallgrünen Blättern und gelben Rapsfeldern bewegt sich etwas: Erst nur wenige, dann immer mehr bunte Luftballons scheinen durch die Natur zu schweben. Sie sind das Erkennungssymbol für die Teilnehmer der Radtour „Grafschaft Hoya ist mobil“.
2. Eystrup steht dem TSV bei
   Eystrup - Zuhörer Jörg Rokitta hatte schwer zu heben, um den Stein aus dem Rathaus zu räumen, der ihm vom Herzen gefallen war. Am Ende der Gemeinderatssitzung bedankte sich der Vorsitzende des TSV Eystrup am Dienstag in aller Form beim Gremium, das beschlossen hatte, dem Verein bis zu 40 000 Euro für die Begleichung seiner Steuerschulden zur Verfügung zu stellen. Weitere Themen der Sitzung waren eine Treppe am Bahnhof, die Abschlüsse 2010 und 2011 sowie die Wettbewerbe zur Gestaltung der beiden Kreisel.
3. Bücken strotzt vor Kreativität
   Bücken - Mit dem „Kulturellen Wellenschlag“ will der Flecken Bücken seine Kreativität am 1. und 2. September erneut unter Beweis stellen. Auf der für den Verkehr gesperrten Ostertorstraße dominieren dann zwischen Schlauchturm und Grundschule Musik und Kunst.
4. „Buen Camino“: Abenteuer auf spanischen Wegen
   Hoyerhagen - Von Annika Bünder„Buen Camino“ („Guter Weg“) – diese beiden spanischen Worte hat Ursula Jensch aus Hoyerhagen schon mehrfach von Menschen aus der ganzen Welt gehört – und ihnen entgegnet. „Buen Camino“ gilt als Pilger-Gruß, und die leidenschaftliche Wanderin hat bereits drei Mal den  Jakobsweg zurückgelegt, stets über eine andere Route.
5. Marvin seit gestern in Spanien
   Hoya - Calle · Marvin Mysliwietz aus Calle beginnt heute mit der Delfin-Therapie im spanischen Mittelmeer-Ort Benidorm. Der Zwölfjährige leidet an einer Spastik, und die Eltern hoffen auf eine Linderung seiner Beschwerden.